Yea, lo último en el mundillo hipster antes de subir tu foto para ligar en el tumblr es pintarte la piel azul pitufo. Te ligas a una pitufina, pero fijo.
En inglés queda mejor, pero te lo digo en español también por si acaso no queda claro: mierda, mierda y más mierda.